法律分析：是需要的，而且是两个省的公安厅。公安机关属于双重领导和垂直领导工作单位，要通过公安厅的人事处，一方放档案，一方收档案。
法律依据：《中华人民共和国人民警察法》 第三十二条 人民警察必须执行上级的决定和命令。
人民警察认为决定和命令有错误的，可以按照规定提出意见，但不得中止或者改变决定和命令的执行；提出的意见不被采纳时，必须服从决定和命令；执行决定和命令的后果由作出决定和命令的上级负责。