forbid的词语用法 forbid的词语用法是什么

1. 禁止
2. 妨碍
3. 妨害
4. 办不到
5. 力阻
6. 阻止
7. 不许
8. 不准
9. 阻碍
10. 命令从…离开
11. 拒绝接纳
12. 把…排除在外
13. 使不可能

1. command against;

   "I forbid you to call me late at night"
   "Mother vetoed the trip to the chocolate store"
   "Dad nixed our plans"
   

2. keep from happening or arising; make impossible;

   "My sense of tact forbids an honest answer"
   "Your role in the projects precludes your involvement in the competitive project"
   

1.禁止;不准
If youforbid someoneto do something, or if youforbid an activity, you order that it must not be done.

e.g. They'llforbid you to marry...
他们不会准许你结婚。
e.g. She was shut away and forbidden to read...
她被关了起来，并且不允许看书。

2.阻止;妨碍;阻碍
If somethingforbids a particular course of action or state of affairs, it makes it impossible for the course of action or state of affairs to happen.

e.g. His own pride forbids him to ask Arthur's help...
他的自尊心不允许他开口向阿瑟求助。
e.g. Custom forbids any modernisation.
传统习惯阻碍着现代化的进程。

3. Godforbid -> see god

4. heavenforbid -> see heaven

God forbid (n.+v.)

但愿不发生这样的事 I hope not
God forbid

God forbid!

苍天不容!

It might pour with rain on Cup Final day,God forbid.

锦标赛决赛那天,天可能会下倾盆大雨,但愿上帝不让这样的事情发生。

God forbid (that-)clause

God forbid that I should never say nasty things about you.

但愿我没说过你的坏话。

God forbid he should injure you.

他绝对不能伤害你。

• When strength and courage are forbid me.

  出自：Lytton

• He forbade both men and women from entering them.

  出自：E. W. Lane

• Will you forbid him the house where I know he is safe?

  出自：Dickens

• A law that requires you to pull your blinds down after sundown, and forbids you to pull them down before.

  出自：J. Steinbeck

• The law that forbade the evidence in divorce cases being published.

  出自：G. Greene

• Cromwell's first action on reaching Ireland was to forbid any plunder or pillage.

  出自：C. Hill

forbid, ban

这组词都有“禁止”的意思。其区别在于:forbid是普通用语,指父母、教师等直接下命令,或以规则来禁止某事; ban指禁止不合宗教、道德等标准的事情。

forbid, prohibit

这组词都有“禁止”“阻止”的意思。其区别在于:

1.forbid既可指个人作出的约束,也指有关方面如国家、政府、机关等作出的规定或准则; prohibit只指以法律或官方行政手段,尤指以正式规章制度的形式加以禁止。

2.forbid强调期望顺从,而prohibit则趋向于保护当事人利益或维护正常秩序。

3.forbid用于禁止较小的事物; prohibit用于禁止影响比较大的事物。

4.forbid较直接,较随便; prohibit则较正式。

5.forbid后可接不定式或从句作直接宾语,还可接双宾语; 而prohibit通常与from搭配。