pirate的意思 pirate的意思是什么

1. 海盗，海寇，劫掠者，掠夺者，强盗
2. 剽窃者，侵犯版权者，非法翻印者，盗印者，侵犯专利权者，盗版者
3. 海盗船
4. 非法接收无线电节目者，未经许可的广播者，非法播音的人
5. 非法行走专有路线的私营公共汽车

1. 从事劫掠，掠夺，以海盗方式，做海盗
2. 盗印，（非法）翻印，剽窃，窃用，侵犯专利，侵犯版权，尤指侵害著作权
3. 挖（他人所雇用的人）

1. 未经许可广播的

1. someone who uses another person's words or ideas as if they were his own
2. someone who robs at sea or plunders the land from the sea without having a commission from any sovereign nation
3. a ship that is manned by pirates

1. copy illegally; of published material
2. take arbitrarily or by force;

   "The Cubans commandeered the plane and flew it to Miami"
   

1.海盗；海上劫掠者
Pirates are sailors who attack other ships and steal property from them.

e.g. In the nineteenth century, pirates roamed the seas.
19世纪时海盗猖獗。

2.道德败坏者；违法者
You can refer to someone who behaves in an immoral or illegal way as apirate .

e.g. Of course I knew Max was a rogue, a bit of apirate.
我当然知道麦克斯是个无赖，是个小流氓。

3.非法复制及出售（录像带、录音带、书籍、计算机程序等）
Someone whopirates video tapes, cassettes, books, or computer programs copies and sells them when they have no right to do so.

e.g. A school technician pirated anything from video nasties to computer games.
学校的一名技术人员做盗版，从黄色录像到计算机游戏什么都有。
e.g. ...American manufacturers who've seen their designs pirated in other countries.
见过自己的设计在其他国家遭到盗版的美国制造商

4.盗版的；盗用的；剽窃的
Apirate version of something is an illegal copy of it.

e.g. Pirate copies of the video are already said to be in Britain.
该录像带的盗版版本据说已在英国出现。

• pirate radio非法电台
• pirate ship海盗船
• air pirate空中劫持者, 空中劫...
• pirate river袭夺河,夺流河...
• pirate stream夺流河
• pirated disc copiers盗版商
• swear like a pirate大骂

• Pirates..sailing the seven seas in search of gold.

  出自：G. Greene

• Efforts to..protect British books against the importation of foreign pirated editions.

  出自：Times Literary Supplement

pirate, bandit, burglar, gangster, pickpocket, robber, thief

这组词的共同意思是指非法占有他人财物的人。其区别是：

bandit指成帮结伙占据山林的强盗、土匪，主要抢劫过路行人，也可指在乡间走村串户行窃的贼；burglar指溜门撬锁入室行窃的贼，多夜间作案；gangster主要指犯罪团伙的成员，尤指持械抢劫的歹徒；pickpocket指从人身上扒窃财物的小偷;pirate指有组织的海盗，一般备有快速船只；robber指用威吓、暴力强取他人财物者；thief泛指小偷，即不公开地、非暴力地暗中行窃，一般不与被盗事主发生正面冲突。

robber，thief，burglar，bandit，gangster，pirate

这些名词均有“资贼、强盗”之意。

robber指以暴力或威胁等手段强行夺取他人财物的人。

thief普通用词含义广泛，一般专指盗窍者。

burglar指夜间撬窗破门行窃的人。

bandit指在乡间或小林地区结帮活动，使用恐吓或暴力行窃的人。现指有组织或单独进行抢窃的盗匪。

gangster指结伙进行各种非法活动的武装歹徒。

pirate指海盗。