PopSub使用方法

发布网友发布时间：2024-10-23 12:37

共1个回答

热心网友时间：2024-11-02 11:10

PopSub使用方法如下：

一、首先，打开您需要进行翻译的动画文件（.avi格式）。

二、接着，打开翻译窗口，输入您准备好的翻译文本。

三、完成翻译后，保存翻译文件为.txt格式。

四、打开时间轴功能，选择刚刚保存的翻译文件进行同步。

五、播放动画的同时，使用快捷键（F8, F9, Enter）进行时间点的插入操作。

六、最后，保存时间轴文件，并将其格式设置为ass，同时，确保文件名与动画文件名一致（例如*.ass格式，文件名与动画文件名相同）。

通过上述步骤，您可以顺利使用PopSub完成动画文件的翻译及时间点标注工作。

扩展资料

Popsub被广大用户认为是最好用的字幕编辑软件，可以保存为常用的字幕格式，可以同视频同步编辑。它是由漫游字幕组的Kutinasi开发的一个字幕时间轴制作和辅助翻译软件，有部分特效制作功能。具有功能强大，容易上手的特点。目前通用的版本是0.74稳定版和0.75测试版，最新的是0.77版本。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com